Coordonnés

Adresse


Tel
Email

 

11C rue professeur René Guillet

69003 Lyon

France

06 85 21 20 35

Acheter une traduction

Description de l'image

Devis

  • Il vous suffit de me contacter par mail en y attachant le document à traduire et en m'informant du délai à respecter.

  • Vous recevrez sous 24h un devis précisant le tarif et le temps nécessaire pour réaliser la prestation.

  • La traduction démarre dès confirmation (généralement par mail), prenant en compte le délai imparti.

  • Suivant le contexte et/ou la disponibilité, la relecture peut être faîte par un professionnel dans la langue cible (enseignants) ou dans le secteur d'activité, ou encore par mes soins.

  • La facture vous sera envoyée soit jointe à la traduction, soit dans un délai de 2-3 jours suivant la prestation.

  • Le paiement est dû dans un délai de 30 jours à compter de la date mentionnée sur la facture.

 

  

Description de l'image

Tarifs

  • La tarification est basée sur le nombre de mots du texte source.

  • Dans un but qualitatif, je ne souhaite pas dépasser les 2000 mots par jour, bien que des urgences puissent arriver et se négocier.

  • Le paiement s'effectue par virement, les chèques peuvent être acceptés suivant le cas

 

  

Description de l'image

Formats de document traités

  • Je travaille avec tout document aux formats du pack office, pdf.

  • N'hésitez pas à joindre toute information que vous trouverez pertinente concernant les documents à traduire, que ce soit sur un certain environnement nécessaire à une compréhension plus fine ou afin d'appuyer un sens voulu au texte; sur des clauses de confidentialité particulières ou encore de simples questions sur les documents traduits.