Background image

Traducción cientifíco-técnica

Lug Translations, empresa con sede en Lyon, es dedicada a la traducción de documentos científico-técnicos en idioma español, inglés y francés.

  

¿Por qué orientarse hacia un traductor independiente?

Description de l'image

Calidad

Dominio de los idiomas francés, inglés y español en sus diferentes campos: semántico, sintáctico, léxico, comprensión textual y intertextual. Servicio personalizado que garantiza una conexión fluida entre empresa y cliente con un objetivo a largo plazo.

Description de l'image

Reactividad y disponibilidad

Contacto permanente para solucionar, corregir, focalizar el texto de acuerdo a las expectativas del cliente a fin de evitar toda ambigüedad.

Description de l'image

Puntualidad y exclusividad

Flexibilidad y adaptabilidad, capacidad de entregar las traducciones en el tiempo y forma pautados. La traducción independiente de documentos permite la obtención de un texto totalmente exclusivo y acorde a los deseos del solicitante.